Voltar

永利渡假村（澳門）股份有限公司

Nos termos e para os efeitos do previsto na cláusula quinquagésima nona do Contrato de Concessão para a Exploração de Jogos de Fortuna e Azar ou outros Jogos em Casino na Região Administrativa Especial de Macau, a Sociedade Wynn Resorts (Macau) S.A. vem publicar:

1 -BALANÇO, CONTA DE GANHOS E PERDAS RELATIVOS AO ANO DE 2002

DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS LÍQUIDOS DO EXERCÍCIO

Do período de 17 de Outubro de 2001 (data da constituição) a 31 de Dezembro de 2002.

BALANÇO SINTÉTICO
EM 31 DEZEMBRO DE 2002

2 -SÍNTESE DO RELATÓRIO DE ACTIVIDADE

Organização

A sociedade Wynn Resorts (Macau) S.A., dirigida por Stephen Alan Wynn, ex-presidente da Mirage Resorts por mais de 27 anos, é uma sociedade líder na construção de Casino/Hotel Resorts. A Sociedade celebrou em Junho de 2001 um contrato com o Governo da Região Administrativa Especial de Macau para a construção e exploração de um ou mais Casinos em Macau.

Resultado das Operações

A Sociedade está presentemente em fase de pré-abertura e por essa razão não registou quaisquer receitas durante o ano de 2002. A Sociedade centrou a sua actividade na concepção do Hotel/Casino a construir em Macau, tendo durante o ano de 2002 concluído a maioria dos desenhos do Hotel/Casino Resort.

O Conselho de Administração decidiu que fossem incorporados no Balanço e Conta de 2002 todos os dados financeiros desde a constituição da Sociedade.

3 -PARECER DO FISCAL ÚNICO

O Conselho de Administração da Wynn Resorts (Macau) S.A. submeteu a parecer o Balanço, as Contas, o Relatório Anual do Conselho de Administração e o Relatório dos Auditores Externos da Sociedade.

Analisei os documentos financeiros relativos ao ano de 2002 e constato que os documentos reflectem de forma adequada a situação das contas da Sociedade e traduzem correctamente a situação financeira da Sociedade.

O relatório anual do Conselho de Administração sumaria de maneira clara as actividades da Sociedade durante o ano de 2002 e o relatório dos Auditores externos declara que os documentos financeiros da Sociedade apresentam de forma verdadeira e apropriada a situação financeira da Sociedade em 31 de Dezembro de 2002.

Assim, o Fiscal Único dá parecer favorável aos senhores accionistas para que aprovem:

1. Os documentos financeiros da Sociedade relativos ao período que finda em 31 de Dezembro de 2002;

2. O relatório anual do Conselho de Administração;

3. O relatório dos Auditores Externos.

4 -SÍNTESE DO PARECER DOS AUDITORES EXTERNOS

Aos Accionistas da Wynn Resorts (Macau), S.A.

Examinámos, de acordo com as normas internacionais de auditoria, as demonstrações financeiras da Wynn Resorts (Macau), S.A. referentes ao período de 17 de Outubro de 2001 (data da constituição) a 31 de Dezembro de 2002, e a nossa opinião sobre as demonstrações financeiras está expressa, sem reservas, no nosso relatório datado de 17 de Abril de 2003.

Deloitte Touche Tohmatsu.
Macau, aos 17 de Abril de 2003.

5 -LISTA DOS ACCIONISTAS QUALIFICADOS, DETENTORES DE VALOR IGUAL OU SUPERIOR A 5% DO SEU CAPITAL SOCIAL, EM QUALQUER PERÍODO DO ANO, COM INDICAÇÃO DO RESPECTIVO VALOR PERCENTUAL

Wynn Resorts (Macau) Limited Hong Kong - Titular de 51% do capital social realizado.

Wynn Resorts International Limited - Titular de 39% do capital social realizado.

Wong Chi Seng - Titular de 10% do capital social realizado.

6 -NOME DOS TITULARES DOS ÓRGÃOS SOCIAIS

Conselho de Administração

Stephen Alan Wynn - Presidente do Conselho de Administração

Wong Chi Seng - Administrador-Delegado

Marc Dennis Schorr - Administrador

Assembleia Geral

Cynthia Mitchum - Presidente

Fiscal Único

Chui Sai Cheong

Secretário

Alexandre Correia da Silva

Macau, aos 29 de Abril de 2003.

Voltar