Balanço financeiro em 31 de Dezembro de 2012
| A Administradora em Exercício, |
O Presidente da Comissão Executiva, |
O Gestor Principal, |
| Leong On Kei, Angela |
Ng Chi Sing, Louis |
Lei Chi Man, Stanley |
Macau, aos 27 de Março de 2013.
Parecer do Conselho Fiscal
As contas da Companhia de Corridas de Galgos Macau (Yat
Yuen), S.A., foram preparadas de acordo com as leis vigentes em Macau. O
Conselho obteve a opinião profissional do auditor independente sobre as
contas preparadas da sociedade, e em nossa opinião aqueles documentos dão
uma imagem fiel e correcta da situação financeira da Companhia em 31 de
Dezembro de 2012, bem como dos resultados gerados no exercício que se
concluiu naquela data.
Macau, aos 27 de Março de 2013.
Presidente do Conselho Fiscal,
Ho Yuen Wing ou Louise Mok
Relatório de Administração
A Sociedade deseja agradecer sinceramente ao Governo da RAEM
e aos clientes pelo apoio ao longo do tempo, assim como às contribuições
preciosas vindas do Conselho de Administração e de todos os trabalhadores
durante o ano transacto.
Em 2012, com a aceleração da recuperação da economia mundial
e graças ao crescimento estável da economia do continente da China, a
economia de Macau apresentou um crescimento ideal. Não obstante, as
dificuldades enfrentadas pela nossa sociedade na exploração das actividades
também têm aumentado ao longo do tempo, fazendo com que o ambiente de
exploração continue cheio de desafios.
O ano de 2013 corresponde ao quinquagésimo aniversário desde
a criação do Canídromo, o que marca o resultado do crescimento e os
diferentes ciclos económicos vividos pela nossa companhia juntamente com a
sociedade de Macau. Embora o ambiente de exploração no futuro possa ser mais
desafiante, a nossa Sociedade vai implementar a filosofia de exploração de «Receber
da Sociedade, Contribuir para a Sociedade» e, com o espírito de equipa
fundado na prática, no respeito e entusiasmo pelo trabalho, vamos elevar e
aperfeiçoar continuamente a plataforma de serviços e esperamos que, com os
nossos esforços combinados, o Canídromo consiga alcançar novos êxitos
juntamente com a sociedade de Macau.
Olhando para o futuro, continuam a existir diversos factores
incertos na economia global. Apesar disso, a Sociedade ainda tem um
optimismo prudente em relação ao futuro e toma como meta de longo prazo
alcançar resultados mais positivos. A Sociedade vai melhorar as instalações
e espera lançar mais serviços de diferentes tipos para elevar a sua
qualidade, fazendo com que a Sociedade possa continuar a promover e
internacionalizar a actividade de entretenimento de corrida de galgos de
Macau que se encontra única no Sudeste Asiático e contribua para o
desenvolvimento sustentável da promoção de Macau para um centro mundial de
turismo e lazer.
Administradora Executiva,
Leong On Kei, Angela
Aos 27 de Março de 2013.
Início
.jpg)
%20.jpg)
