Voltar

COMPANHIA DE CORRIDAS DE GALGOS MACAU (YAT YUEN), S.A.

Relatório da Comissão Executiva

Exercício de 2001

No ano de 2001 foram realizadas por esta Companhia 225 sessões de corridas, num total de apostas no valor calculado em MOP 415 304 326,00, tendo sido registado um aumento de 3,5% em relação ao ano de 2000.

"Os efeitos de cubos" resultantes do "Incidente de 911" têm vindo a afectar a economia mundial, sendo esses arrebentados nos Estados Unidos da América com o seu enorme impacto, que vinha infestar a União Europeia, a Ásia e até os territórios de Hong Kong e Macau. Sem excepção, esta Companhia foi também muito prejudicada por esta crise mundial, tendo registado a descida brusca do valor de apostas. O corpo de gerência da Companhia tomou, em tempo oportuno, uma série de medidas promocionais que visavam estimular o interesse dos apostadores por essa modalidade de corridas, além de alargar o leque de sectores dos fregueses. Assim, graças ao esforço do corpo de gerência, a situação descrita não tardou a melhorar, subindo, de novo, o valor das apostas. Por outro lado, o bom resultado alcançado pela aplicação da política de contenção das despesas e de custo, fez aumentar em 10% o lucro líquido conseguido no ano de 2001.

É do conhecimento do público que o Governo da Região Administrativa Especial de Hong Kong está em processo de preparação de revisão de legislação que regula a matéria de apostas no jogo de fortuna e azar fora de fronteira, sendo certo que a sua aprovação irá acarretar directamente grande impacto no sector de turismo e do jogo de fortuna e azar de Macau, o que se traduz em grande prejuízo e situação mais embaraçosa que farão sentir a Companhia. Apesar das dificuldades e incertezas que nos colocam à frente do nosso caminho, estamos convictos de que a Companhia continua a marchar a largo passo sob a directriz e orientação do Presidente do Conselho de Administração, Dr. Stanley Ho e dos membros da Comissão Executiva.

Macau, aos 21 de Março de 2002.

O Presidente da Comissão Executiva,
Liang Kin Man.

(Artigo 1.º, n.º 1, da Lei n.º 14/96/M, de 12 de Agosto)

Balanço anual em 31 de Dezembro de 2001

Em patacas Em patacas

O Presidente da Comissão Executiva,
Liang Kin Man

O Chefe da Contabilidade,
Wong Fong Tak

Macau, aos 21 de Março de 2002.

Parecer do Conselho Fiscal

As contas do Companhia de Corridas de Galgos Macau (Yat Yuen), S. A., foram preparadas de acordo com as leis vigentes em Macau. Em nossa opinião aqueles documentos dão uma imagem fiel e correcta da situação financeira da Companhia em 31 de Dezembro de 2001, bem como dos resultados gerados no exercício que se concluiu naquela data.

Macau, aos 21 de Março de 2002.

Conselho Fiscal:

Voltar