中 文   |   Português   |   English |  home 返回主頁


 返 回

永利渡假村(澳門)股份有限公司

根據澳門特別行政區娛樂場幸運博彩或其他方式的博彩經營批給合同第五十九條,特此公佈以下文件:

1. 二零一六年年度業務報告

董事會報告
截至二零一六年十二月三十一日止年度

公司架構

永利渡假村(澳門)股份有限公司(「本公司」)為於中華人民共和國澳門特別行政區(「澳門」)註冊成立的一間有限責任公司。本公司的主要股東為中華人民共和國香港特別行政區註冊成立之Wynn Resorts (Macau), Limited。根據董事之意見,本公司的最終母公司為美國註冊成立並上巿之Wynn Resorts, Limited(「Wynn Resorts」或「WRL」)。二零零九年十月九日,WRL於香港聯合交易所首次公開發售永利澳門有限公司之27.7%股權。永利澳門有限公司於開曼群島註冊成立,並透過其附屬公司擁有本公司100%股權。

本公司擁有並經營永利澳門及永利皇宮,本公司於二零零二年六月二十四日與澳門政府簽訂博彩經營批給合同並在批給合同下經營兩間位於澳門的綜合娛樂場渡假村勝地。為期二十年的批給期限,從二零零二年六月二十七日開始到二零二二年六月二十六日屆滿。

永利澳門

永利澳門於二零零六年九月六日開業,其擴建項目亦相繼於二零零七年十二月及二零零九年十一月完成。而永利澳門的另一項擴建項目永利澳門之萬利亦於二零一零年四月二十一日正式開業。

永利澳門的特色包括:

‧ 佔地約284,000平方呎的娛樂場空間,提供24小時博彩及各式各樣的博彩遊戲,包括私人博彩廳、天際娛樂場及一個撲克區;

‧ 兩間豪華酒店,合共1,008間豪華客房及套房;

‧ 八間休閒及高級餐廳;

‧ 佔地約57,000平方呎的高端、名牌零售店;

‧ 康體及休閒設施,包括兩間健身中心及水療康體中心、一間髮廊及一個泳池;

‧ 圓拱形大堂設有一個以中國十二生肖為主題的特色天花以及以黃金「吉祥樹」及「富貴龍」為主題的表演項目;及

‧ 佔地約31,000平方呎的會議空間。

下表呈列永利澳門的娛樂場博彩遊戲數目(不包括於二零一六年十二月三十一日處於從永利皇宮轉入過程中的20張賭枱):

貴賓賭枱 82
中場賭枱 190
角子機 804
撲克牌賭枱 13

永利皇宮

於二零一六年八月二十二日,永利皇宮於澳門繁華的路氹地區開業。

於二零一六年十月二十八日,本公司與Leighton Contractors (Asia) Limited (「LCAL」)(永利皇宮建設的總承包商)達成最終協議以解決有關永利皇宮建設的若干分歧。其中包括,本公司同意將GMP合約下的經擔保最高價格(「GMP」)增加至231億港元及LCAL同意完成所有必需的未竣工工程以達至最後竣工及動用本公司支付的額外款項履行其對其分包商、供應商及供貨商的責任。本公司未來作出保證索賠的權利將不受該協議影響。因此,我們已對永利皇宮的開業投資約344億港元。

永利皇宮的特色包括:

‧ 佔地約420,000平方呎的娛樂場空間,提供24小時博彩及各式各樣的博彩遊戲,包括私人博彩廳、天際娛樂場及一個撲克區;

‧ 一間豪華酒店,合共1,706間豪華客房、套房及別墅;

‧ 十間休閒及高級餐廳;

‧ 佔地約105,000平方呎的高端、名牌零售店;

‧ 康體及休閒設施,包括纜車(「觀光纜車」)、健身中心、水療康體中心、髮廊及泳池;

‧ 佔地約40,000平方呎的會議空間;及

‧ 公眾景點包括一個8英畝的表演湖及花卉藝術展示。

下表呈列永利皇宮的娛樂場博彩遊戲數目(不包括於二零一六年十二月三十一日處於轉入永利澳門過程中的20張賭枱):

貴賓賭枱 88
中場賭枱 202
角子機 906
撲克牌賭枱 6

於二零一七年一月,博彩監察協調局批准永利皇宮經營25張新賭枱。

本公司二零一六年年度經營業績

二零一六年之淨收益約為澳門幣228億,較二零一五年高於15.7%。本公司錄得經調整後的物業EBITDA(1)約澳門幣53億,較去年增長9.1%。此增長主要由於與永利皇宮開業相關的新業務,惟部分被永利澳門因其2016年的業務量較2015年相比持續下跌產生的跌幅所抵銷。

娛樂場收益由二零一五年的澳門幣184億(佔經營收益總額的93.7%)增加14.9%至二零一六年的澳門幣212億(佔經營收益總額的93.0%)。組成部分及原因如下:

貴賓賭枱毛收益(3)由二零一五年的澳門幣133億增長17.3%至二零一六年的澳門幣156億。該增長是由於永利皇宮產生的澳門幣32億貴賓賭枱毛收益(3),惟部分被永利澳門減少的澳門幣9億所抵銷。永利澳門貴賓賭枱毛收益(3)減少主要因業務量減少所致,貴賓賭枱轉碼數下跌18.7%,惟部分被永利澳門貴賓賭枱毛收益佔轉碼數百分比(未計佣金)由二零一五年的2.9%增長至二零一六年的3.3%(高於我們的預期範圍2.7%至3.0%)所抵銷。貴賓賭枱轉碼數(2)由二零一五年的澳門幣4,625億增長6.3%至二零一六年的澳門幣4,918億。該增長是由於永利皇宮產生的澳門幣1,157億貴賓賭枱轉碼數(2),惟部分被永利澳門減少的澳門幣863億所抵銷。於二零一六年,永利皇宮貴賓賭枱毛收益佔轉碼數百分比(未計佣金)為2.7%(介乎於我們的預期範圍2.7%至3.0%之間)。

中場賭枱毛收益(4)由二零一五年的澳門幣75億增長15.0%至二零一六年的澳門幣87億。該增長是由於永利皇宮產生的澳門幣16億中場賭枱毛收益(4),惟部分被永利澳門減少的澳門幣5億所抵銷。永利澳門中場賭枱毛收益(4)減少因中場賭枱投注額(5)由二零一五年的澳門幣388億減少至二零一六年的澳門幣367億以及中場賭枱淨贏率由二零一五年的19.5%下跌至二零一六年的19.1%所致。於二零一六年,永利皇宮的中場賭枱投注額(5)為澳門幣80億,其中場賭枱淨贏率為21.0%。

角子機收益(6)保持基本穩定,二零一五年為澳門幣15億,而二零一六年為澳門幣14億,原因是永利皇宮的澳門幣3億角子機收益(6)被永利澳門減少的澳門幣4億所抵銷。永利澳門角子機投注額(7)由二零一五年的澳門幣316億下跌14.4%至二零一六年的澳門幣271億。永利澳門每部角子機每日收益由二零一五年的澳門幣5,850下跌33.0%至二零一六年的澳門幣3,920。永利澳門的角子機收益(6)、角子機投注額(7)以及每部角子機每日收益減少主要是由於業務量減少所致。於二零一六年,永利皇宮的角子機投注額(7)為澳門幣59億及每部角子機每日收益為澳門幣2,547。

永利澳門於二零一六年度錄得酒店之平均每日房租(包括贈送津貼)為澳門幣2,345,而二零一五年則為澳門幣2,578。永利澳門於二零一六年的酒店入住率為94.4%,而二零一五年則為96.5%。因此,永利澳門於二零一六年度的每間可供使用房間收益(包括贈送津貼)為澳門幣2,215,較二零一五年的澳門幣2,489下跌11.0%。永利皇宮於二零一六年度錄得酒店之平均每日房租(包括贈送津貼)為澳門幣2,203,而於二零一六年的酒店入住率為83.2%。因此,永利皇宮於二零一六年度的每間可供使用房間收益(包括贈送津貼)為澳門幣1,833。

附註:

註1:「經調整後的物業EBITDA」是指扣除融資成本、稅項、折舊、攤銷、開業前成本、物業費用及其他、以股份為基礎的報酬以及其他非經營收入和支出前的收入。

註2:「貴賓賭枱轉碼數」是指所有於貴賓計劃中損失的泥碼賭注總和。

註3:「貴賓賭枱收益」是指保留並記錄作為博彩毛收益之貴賓分部轉碼數。

註4:「中場賭枱毛收益」是指保留並記錄作為博彩毛收益之中場分部投注額。

註5:「賭枱投注額」是指存入賭枱銀箱內的現金,加上於籌碼兌換處購買的現金籌碼。

註6:「角子機毛收益」是指保留並記錄作為博彩毛收益之角子機投注額。

註7:「角子機投注額」是指於角子機投注額總額。

2. 摘要綜合財務報表

摘要綜合損益及其他全面收益表

截至二零一六年十二月三十一日止年度

 

澳門幣(千元)

經營收益  
   
博彩毛收益 25,864,107
扣除佣金後之其他收益 (3,101,645)
   
經營收益總額 22,762,462
   
經營成本及開支  
   
博彩稅及博彩溢價金 10,313,628
其他開支 10,017,788
  20,331,416
經營溢利 2,431,046
   
非經營開支,淨值 (270,655)
所得稅開支 -
   
年度溢利 2,160,391

摘要綜合財務狀況表

於二零一六年十二月三十一日

   

澳門幣(千元)

資產    
非流動資產 39,722,673
流動資產 4,017,654
   

 

資產總值 43,740,327
     
     
權益及負債  
非流動負債 21,388,358
流動負債 12,813,715
    34,202,073
     
股東權益 9,538,254
   

 

總權益及負債 43,740,327

3. 獨任監事報告

根據永利渡假村(澳門)股份有限公司(「本公司」)之公司章程,公司董事會已向獨任監事呈交公司於二零一六年十二月三十一日之綜合財務狀況表及截至該日止年度之綜合損益及其他全面收益表,連同獨立核數報告。董事會亦已呈交年度報告以供評核。

獨任監事已分析公司於二零一六年十二月三十一日之綜合財務狀況表及截至該日止年度之綜合損益及其他全面收益表,而公司之管理層及/或董事會亦按要求提供了所有相關說明。

於二零一六年十二月三十一日之綜合財務狀況表及截至該日止年度之綜合損益及其他全面收益表中之披露,均簡明並公允地反映了本公司和所屬子公司之財務狀況。

董事會年度報告闡述了公司二零一六年度之營運狀況,獨立核數師報告則確認了公司遵從正確的會計準則,而有關財務報告在各重要方面公允地反映了公司於二零一六年十二月三十一日之財務狀況及截至當日止年度之經營業績。

據此,本監事建議公司股東批准下列文件:

• 公司於二零一六年十二月三十一日的年度綜合財務狀況表及截至該日止年度的綜合損益及其他全面收益表;

• 董事會年度報告;及

• 獨立核數報告。

馬健華

獨任監事

二零一七年二月二十八日,於澳門

4. 摘要綜合財務報表之獨立核數報告

致永利渡假村(澳門)股份有限公司全體股東:

(於澳門註冊成立之股份有限公司)

我們按照澳門特別行政區之《核數準則》和《核數實務準則》審核了永利渡假村(澳門)股份有限公司及其附屬公司(「貴集團」)二零一六年度的綜合財務報表,並已於二零一七年二月二十八日就該綜合財務報表發表了無保留意見的核數報告。

上述已審核的綜合財務報表由二零一六年十二月三十一日的綜合財務狀況表以及截至該日止年度的綜合損益及其他全面收益表、綜合權益變動表和綜合現金流量表組成,亦包括重大會計政策的摘要和解釋附註。

隨附由管理層編製的摘要綜合財務報表是上述已審核綜合財務報表的撮要內容,我們認為,摘要綜合財務報表的內容,在所有重要方面,與已審核綜合財務報表的內容一致 。

為更全面了解 貴集團的財務狀況和經營結果以及核數工作的範圍,隨附的摘要綜合財務報表應與已審核的綜合財務報表以及獨立核數報告一併閱讀 。

包敬燾

註冊核數師

安永會計師事務所

二零一七年二月二十八日,於澳門

5. 於本年度任何期間擁有公司資本5% 或以上之主要股東名單

  持有公司已發行股份
(%)
Wynn Resorts (Macau), Limited 51%
Wynn Resorts International, Limited 39%
陳志玲女士 10%
  100%

6. 董事及其他主要成員

股東會

Cindy Mitchum女士——股東會主席,董事

董事會

Stephen Alan Wynn先生——董事會主席

陳志玲女士——常務董事

Matthew O. Maddox 先生——董事

獨任監事

馬健華先生

公司秘書

Alexandre Correia da Silva先生

二零一七年四月二十六日

   返 回
註: 本網站如若刋登任何法例,均只僅作參考之用。官方版本請參閱澳門特別行政區公報。
澳門南灣大馬路762-804號中華廣場12樓A   電話: (853) 2856 9262    傳真: (853) 2837 0296    Email: enquiry@service.dicj.gov.mo