中 文   |   Português   |   English |  home 返回主頁


 返 回

永利渡假村(澳門)股份有限公司

 

\根據澳門特別行政區娛樂場幸運博彩或其他方式的博彩經營批給合同第五十九條,永利渡假村(澳門)股份有限公司特此公佈以下文件:

1. 業務綜合報告

董事局報告

截至二零零六年十二月三十一日止年度

組織

永利渡假村(澳門)股份有限公司(永利澳門)為於中華人民共和國澳門特別行政區(澳門)註冊之有限責任公司。本公司註冊地址為澳門宋玉生廣場335-341號獲多利大廈9樓,而其主要商務往來地址為澳門外港填海區仙德麗街。

本公司的主要股東為於中華人民共和國香港特別行政區註冊之Wynn Resorts (Macau) Limited,而最終股東則是美國上巿之Wynn Resorts, Limited。

營運總結

本公司與澳門政府於2002年6月24日簽訂了一份為期20年的博彩經營合約,在澳門經營一所或多所包括酒店及博彩活動之娛樂場酒店。該博彩經營合約由2002年6月27日生效,至2022年6月26日為止。

永利澳門於2006年9月6日正式對外開放,第一期工程共用了16英畝批地之11英畝,包括100,000平方呎的娛樂場,600間酒店套房,220張博彩桌及380台角子老虎機,7間餐廳,26,000平方呎之購物中心,理療及美容中心,會議場所。自開幕以來,本公司不斷爭取達致完善以適應巿場及顧客之需求。

在第一期項目的基礎上,本公司正在餘下的5英畝批地興建第二期項目。在2007年2月,本公司新增了一定數目的博彩桌及角子老虎機,共有256張博彩桌及477台角子老虎機。另外,本公司將在2007年開放第二期設施,第二期將新增約123, 000平方呎的娛樂場,屆時(第一期與第二期)將共有420張博彩桌及1,280台角子老虎機。

本公司現正籌建另一所酒店大樓及博彩娛樂設施。此項目的預算及設計藍圖正在進行中。

以下財務報告摘要總結截至2006年12月31日止年度的財務狀況。對財務報告有重大影響之事項包括:

‧由經營所產生之收益為澳門幣24億,博彩淨收益佔其中之21億,而所繳交之博彩稅為11億。 ‧經與澳門政府協議,本公司獲得博彩經營轉批給收益為澳門幣72億,其中預留6.98億為澳門政府所得補充稅項徵收稅款。 ‧約2.4億澳門幣的一次性現金派發給本公司的B股及C股股東,這些現金來自上述出讓之博彩經營轉批給收益。

二零零七年三月十日

2. 二零零六年度資產負債表、損益表

資產負債表

二零零六年十二月三十一日結算

損益表

截至二零零六年十二月三十一日止年度

3. 獨任監事意見書

根據永利渡假村(澳門)股份有限公司(「公司」)公司章程,董事局已將二零零六年度之資產負債表及損益表交予本監事發表意見。而外部核數師之審計報告及公司年度報告亦一併遞交。

經審查公司之年度運作及一切認為必要的管理層及董事局之解釋後,本人認為資產負債表及損益表清晰地披露及反映了公司二零零六年度之財政狀況;董事局年度報告說明於二零零六年公司之運作,而外部核數師確認帳目遵循會計原則編寫清楚,並在各重大方面顯示公司2006年12月31日的財務狀況及該年度經營成果之真確狀況。

因此,本監事建議股東批准下列文件:

‧公司2006年度的資產負債表及損益表 ‧董事局年度報告 ‧外部核數師報告

二零零七年三月二十八日於澳門

獨任監事

4. 外部核數師的意見書撮要

本核數師已完成審核永利渡假村(澳門)股份有限公司(「該公司」)以及截至二零零六年十二月三十一日止年度之財務報表。本核數師已按照由澳門特別行政區行政長官所核准第23/2004號行政法規下的《核數準則》,由經濟財政司司長所核准第68/2004號《核數實務準則》,及國際核數準則進行審核工作,並已於二零零七年二月二十八日就該財務報表發表了無保留意見。

本核數師認為隨附的帳目撮要與上述經審核財務報表相符。

為更全面了解該公司的財務狀況及經營業績,帳目撮要應與相關的經審核年度賬目一併參閱。

安永會計師事務
澳門註冊核數公司

5. 於全年任何期間擁有承批公司5%或5%以上公司資本的主要股東名單及有關百分率

Wynn Resorts (Macau) Limited Hong Kong — 持有51%公司資本 Wynn Resorts International Limited — 持有39%公司資本 Mr. Wong Chi Seng — 持有10%公司資本

6. 公司機關據位人的姓名

股東會

Cynthia Mitchum — 股東會主席 / Presidente

董事會

Stephen Alan Wynn — 董事會主席 Wong Chi Seng — 常務董事 Marc Dennis Schorr — 董事

獨任監事

John William Crawford

公司秘書

Alexandre Correia da Silva

二零零七年四月二十日


   返 回
註: 本網站如若刋登任何法例,均只僅作參考之用。官方版本請參閱澳門特別行政區公報。
澳門南灣大馬路762-804號中華廣場12樓A   電話: (853) 2856 9262    傳真: (853) 2837 0296    Email: enquiry@service.dicj.gov.mo