銀河娛樂場股份有限公司
Galaxy Casino, S.A. |
領域
Área
Area |
職位
Cargo
Position Title |
賭桌 / 角子機
Mesas / Máquinas de Jogo
Table Games / Electronic Games |
區域經理 |
Gerente de Área de Jogo (Pit) |
Pit Manager |
區域主任 |
Supervisor de Sector de Jogo (Pit) |
Pit Supervisor |
莊荷 / 督察員 |
Croupier / Inspector |
Dealer / Inspector |
助理營運經理 - 角子機 |
Gerente Assistente de Operações - Jogos Electrónicos |
Assistant Operations Manager - Electronic Games |
主任 - 角子機 |
Supervisor - Jogos Electrónicos |
Supervisor - Electronic Games |
高級角子機服務員 |
Assistente Sénior – Jogos Eectrónicos |
Senior Attendant – Electronic Games |
角子機服務員 |
Assistente - Jogos Electrónicos |
Attendant - Electronic Games |
高級主任 - 技術支援 - 角子機 |
Supervisor Sénior – Apoio Técnico, Jogos Electrónicos |
Senior Supervisor - Technical Support, Electronic Games |
主任 - 技術支援 - 角子機 |
Supervisor - Apoio Técnico, Jogos Electrónicos |
Supervisor - Technical Support, Electronic Games |
技術主任 - 角子機 |
Supervisor Técnico - Jogos Electrónicos |
Technical Supervisor - Electronic Games |
技術員 - 角子機 |
Técnico - Jogos Electrónicos |
Technician - Electronic Games |
高級技術員 - 娛樂場後勤 |
Técnico Sénior – Logística de Casino |
Senior Technician - Casino Logistics |
技術員 - 娛樂場後勤 |
Técnico - Logística de Casino |
Technician - Casino Logistics |
出納櫃台
Caixa
Cage |
值班經理 - 管賬 |
Gerente de Turno - Caixa |
Shift Manager - Cage |
主任 - 管賬 |
Supervisor - Caixa |
Supervisor - Cage |
高級管賬出納員 |
Funcionário Sénior de Caixa
|
Senior Cashier - Cage |
管賬出納員 |
Funcionário de Caixa |
Cashier - Cage |
公關領域
RelaçõesPúblicas
Marketing / PR |
助理值班經理
(客戶服務) |
Gerente de Turnos Assistente
(Serviços aos Clientes) |
Assistant Shift Manager
(Customer Services) |
助理經理
(包括客戶服務及客戶拓展) |
Gerente Assistente (incluindo Serviços aos Clientes e Desenvolvimento de Clientes) |
Assistant Manager (including Customer Services and Customer Development) |
市場主任
(包括客戶服務及客戶拓展) |
Supervisor de Marketing (incluindo Serviços aos Clientes e Desenvolvimento de Clientes)
|
Marketing Supervisor (including Customer Services and Customer Development) |
接待專員,專員,高級專員
(包括客戶服務及客戶拓展) |
Anfitrião, Anfitrião Executivo, Anfitrião Sénior, Representante Sénior, Representante, Embaixador Sénior, Embaixador, Executivo, Executivo Sénior (incluindo Serviços aos Clientes e Desenvolvimento de Clientes) |
Host, Executive Host, Senior Host, Senior Representative, Representative, Senior Ambassador, Ambassador, Senior Executive, Executive (including Customer Services and Customer Development)
|
助理經理 (營運)-業務發展 |
Gerente Assistente (Operações) - Desenvolvimento de Negócio |
Assistant Manager (Operations) - Business Development |
高級主任(營運)-業務發展 |
Oficial Sénior (operações) - Desenvolvimento de Negócio |
Senior officer (Operations) - Business Development
|
保安領域
Segurança
Security |
保安值班經理 |
Gerente de Turnos de Segurança |
Security Shift Manager |
保安督導 |
Supervisor de Segurança |
Security Supervisor |
高級保安員 |
Oficial Sénior de Segurança |
Senior Security Officer |
保安員 |
Oficial de Segurança |
Security Officer |
娛樂場監察領域
Vigilância
Surveillance |
保安監察當值副經理 |
Gerente de Turno Assistente de Vigilância |
Surveillance Assistant ShiftManager |
高級主任 - 監控 |
Supervisor Sénior - Vigilância |
Senior Supervisor – Surveillance |
主任 - 監控 |
Supervisor - Vigilância |
Supervisor – Surveillance |
高級操作員 - 監控 |
Operador Sénior - Vigilância |
Senior Operator – Surveillance |
操作員 - 監控
|
Operador - Vigilância |
Operator – Surveillance |
清潔領域
Limpeza
EVS |
助理經理 - 環境衛生 (博彩區域) |
Gerente Assistente - Serviços Ambientais (área de jogo) |
Assistant Manager - EVS (gaming floor) |
高級主任 - 環境衛生 (博彩區域) |
Supervisor Sénior – Serviços Ambientais (área de jogo) |
Senior Supervisor - EVS (gaming floor) |
主任 - 環境衛生 (博彩區域) |
Supervisor - Serviços Ambientais (áreas de jogo) |
Supervisor - EVS (gaming floor) |
領班 - 環境衛生 (博彩區域) |
Líder de Equipa – Serviços Ambientais (área de jogo) |
Team Leader - EVS (gaming floor) |
高級公共地方服務員 (博彩區域) |
Assistente Sénior – Serviços Ambientais (área de jogo) |
Senior Attendant - EVS(gaming floor) |
公共地方服務員 (博彩區域) |
Assistente - Serviços Ambientais (áreas de jogo) |
Attendant - EVS(gaming floor) |
餐飲領域
Comidas e de Bebidas
Food & Beverage |
餐飲助理經理 |
Gerente Assistente |
Assistant Manager |
餐飲督導/主任 |
Supervisor |
Supervisor |
高級部長 - 餐飲 |
Captião Sénior – Comidas e Bebidas |
Senior Captain - F&B |
部長 - 餐飲 |
Capitão - Comidas e Bebidas |
Captain - F&B |
高級領班 - 餐飲 |
Líder de Equipa Sénior – Comidas e Bebidas |
Senior Team Leader – F&B |
領班- 餐飲 |
Líder de Equipa – Comidas e Bebidas |
Team Leader – F&B |
調酒員 |
Barman |
Bartender |
高級服務員 - 餐飲 |
Agente de Serviços Sénior – Comidas e Bebidas |
Senior Service Agent - F&B |
服務員 - 餐飲 |
Agente de Serviços - Comidas e Bebidas |
Service Agent - F&B |
高級收銀員 - 餐飲 |
Funcionário Sénior de Caixa – Comidas e Bebidas |
Senior Cashier – F&B |
收銀員 - 餐飲 |
Funcionário de Caixa – Comidas e Bebidas |
Cashier – F&B |
高級餐飲服務接待員 |
Anfitrião Sénior – Comidas e Bebidas |
Senior Host – F&B |
餐飲服務接待員 / 接待員 |
Anfitrião / Anfitriã, Embaixadorde Serviços – Comidas e Bebidas |
Host / Hostess, Service Ambassador – F&B |
*以上工種只包括設於賭場內之餐飲設施 |
* As posições acima apenas se refere aos estabelecimentos dentro do casino |
*Position listed above only refers to those food and beverage facilities built inside the Casino |